Американский телеканал Fox News опубликовал то, что он называет эксклюзивным текстом письма супруги президента США Мелании Трамп российскому президенту Владимиру Путину.
Мелания отсутствовала на саммите на Аляске, но Дональд Трамп передал письмо Путину, который сразу прочитал его, пишет Fox News, передает bbc.com
Агентство Reuters, которое первым сообщило о существовании письма, писало, что в нем говорилось о страданиях украинских детей. Но судя по тексту, опубликованному Fox News, этот смысл в нем был выражен очень завуалированно: Украина в письме не упоминается ни разу.
«В сегодняшнем мире, — начинается пассаж, который при желании можно интерпретировать как относящийся к Украине, — некоторые дети вынуждены нести в себе тихий смех, не тронутый мраком вокруг них, — молчаливый вызов силам, которые потенциально могут отнять у них будущее».
«Господин Путин, вы можете в одиночку восстановить их мелодичный смех. Защищая невинность этих детей, вы не только послужите одной лишь России — вы окажете услугу всему человечеству», — продолжает первая леди США.
«Столь смелая идея выходит за рамки любых человеческих расколов, и вы, господин Путин, способны реализовать это видение росчерком пера сегодня же. Время пришло», — взывает к нему Мелания Трамп.
Пока неизвестно о реакции Кремля на ее письмо.
Дональд Трамп несколько недель назад рассказывал, что он обсуждал с супругой один из своих телефонных разговоров с Путиным, а она в ответ обратила внимание на то, насколько слова российского президента о стремлении к миру расходятся с его действиями в Украине.
