С 16 марта 2026 года начинается прием заявок на стажировку в институтах Европейского союза. Blue Book — это пятимесячная оплачиваемая программа стажировки в Брюсселе, Люксембурге и других городах ЕС. Она предназначена для выпускников вузов и молодых специалистов, которые хотят получить опыт работы в международной среде.
Требования к кандидатам
# Диплом лиценциата или эквивалентная квалификация, полученная до начала стажировки.
# Уверенное владение как минимум двумя официальными языками ЕС. Чаще всего в программе используются английский, французский и немецкий языки, но можно указать и другие официальные языки ЕС — в зависимости от профиля стажировки.
Кандидаты могут выбрать только один тип программы :
# Административная стажировка
Можно работать в разных направлениях: образование, культура, спорт, наука, конкурентное право, управление персоналом или экологическая политика. При заполнении заявки нужно указать предпочтительную сферу.
# Стажировка по переводу в Генеральном директорате переводов
Основная задача — письменный перевод текстов как минимум с двух официальных языков ЕС и на них для нужд Европейской комиссии и коммуникации с общественностью. При необходимости возможны переводы и с других языков. Департамент занимается только письменными текстами.
Подать заявку можно до 7 апреля . Начнется стажировка в октябре.
Стажеры получают ежемесячную стипендию для покрытия расходов на проживание. Выплаты производятся в конце каждого месяца.
Этот материал может включать элементы, созданные с помощью искусственного интеллекта. #diez применяет ИИ только в вспомогательных целях: для переводов, расшифровки аудио, создания видеосубтитров или краткого содержания информации. Итоговый контент формируется благодаря работе журналистов и обязательно проходит редакционную проверку.